Title says it all. There was no 1/2 Prince in the magazine this month, so you have to wait a month for your 1/2 Prince fix. Although people following Magic Insulator will get chapter 3.
I'll say it clearly again: No 1/2 Prince in October
HP Chapter 37 for all we know will come out in Taiwan November 5th. expect the scanlation a week or so later.